NextGen Coding Company assists businesses in integrating with third-party APIs and developing scripts or utilities for automation.